Autobiografske knjige zasnovane na istinitim događajima su uvek među mojim omiljenima, pa mi je posebno zadovoljstvo da preporučim dirljivu porodičnu dramu Beti Mahmudi – „ Ne dam svoje dijete “. Ovo delo je pravi redak biser u svetskoj književnosti, prikladno ovekovečen kroz istoimeni film sa Sali Fild u glavnoj ulozi.
Sukob svetova: Ljubav, tradicija i nemilosrdna stvarnost
Beti Mahmudi, Amerikanka, udaje se za doktora iranskog porekla, Mudija. Njihova ljubav je iskrena, a porodični život u Americi ispunjen je srećom i harmonijom. Čini se da su sve kulturne razlike premostile… sve dok Mudi ne odluči da njihova maloletna ćerka Mahtob mora da se nađe sa svojom porodicom u Iranu. Ne tražeći njeno odobrenje, Mudi organizuje putovanje u Teheran, u srce strogog islamskog režima imama Homeinija.
Šok različitosti i izdaja njenog muža
Putovanje u Iran pretvara se u početak beznadežne bitke. Beti se suočava sa okrutnim šokom – potpuno drugačijom kulturom, nemilosrdnim režimom prema ženama, potpunim ograničenjima njihove slobode i kretanja. Najveći udarac za nju nije novi dress kod, već promena njenog muža. Čovek koga je poznavala kao nežnog i brižnog, za nekoliko dana se pretvara u nepoznatog stranca, podržavajući režim u kome je odrastao i prihvatajući tradicionalne norme ponašanja.
Ljubav prema ćerki, nada u slobodu i bekstvo iz ponora
Knjiga „ Ne dam svoje dijete “ nije samo opis muke jedne Amerikanke u Teheranu. Ovo je delo o majčinskoj ljubavi – ljubavi koja se suočava sa naizgled nemogućim izazovom: bekstvom iz Irana sa ćerkom, a da njen muž to ne primeti. Beti, u svom beznađu, skuplja snagu za jedan jedini cilj – da spase svoje dete od neizvesne budućnosti i pruži joj život kakav zaslužuje.
„Ako ostanem, za pet godina Mahtob će biti Iranka… Ako pobegnem, imaće budućnosti.“
Zaključak
„ Ne dam svoje dijete “ je knjiga koju ćete zauvek imati u svojoj kućnoj biblioteci. To je delo koje će vas naterati da razmišljate o slobodi, ljubavi, tradiciji i kako se kulturni ponori mogu premostiti. Odličan opis borbe za bolji život, za slobodu i za majčinsku ljubav.